The latest bizarre chapter in the awkward arrival of artificial intelligence in the legal world unfolded March 26 under the stained-glass dome of New York State Supreme Court Appellate Division’s First Judicial Department, where a panel of judges was set to hear from Jerome Dewald, a plaintiff in an employment dispute.

On the video screen appeared a smiling, youthful-looking man with a sculpted hairdo, button-down shirt and sweater.

“May it please the court,” the man began. “I come here today a humble pro se before a panel of five distinguished justices.”

“Ok, hold on,” Manzanet-Daniels said. “Is that counsel for the case?”

“I generated that. That’s not a real person,” Dewald answered.

It was, in fact, an avatar generated by artificial intelligence. The judge was not pleased.

  • thirtyfold8625@thebrainbin.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    9
    ·
    1 day ago

    My initial thought about this is that it’ll probably be interpreted as a person arguing on one’s own behalf rather than having representation from counsel or an attorney (“pro se legal representation”) while using a computer, since one party wasn’t represented by an attorney. The fact that the computer can generate a video or text probably isn’t very relevant, although that probably wasn’t happening in the past.